Politique de confidentialité

Vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse gestioneskuola@gmail.com.

Cette politique décrit comment CiaoSchool traite les données personnelles collectées via ce site.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données est CiaoSchool, joignable à l'adresse email gestioneskuola@gmail.com.

Cet espace est créé et géré par CiaoSchool, utilisateur de la plateforme CiaoSchool. E-mail de contact : gestioneskuola@gmail.com.

Données collectées

Pour les enseignants qui s'inscrivent : nom, adresse e-mail, nom d'utilisateur et mot de passe (stocké sous forme chiffrée), adresse et lien de réseau social facultatifs, éventuelle inscription à la newsletter et contenus créés par l'enseignant (classes, annonces, liens vers ses fichiers, jeux, quiz, flashcards, tableaux blancs, documents). Les fichiers ne sont pas hébergés : ils sont reliés par des liens vers des services choisis par l'enseignant (par exemple Google Drive). Aucune donnée d'élève n'est collectée (voir ci-dessous). L'enseignant peut aussi saisir dans le Calendrier des rendez-vous et des notes personnels, indiquer son fuseau horaire et, s'il rejoint un groupe « École », son nom et son téléphone : les rendez-vous associés à un lieu de l'école sont visibles des autres enseignants du groupe (les notes restent privées). Si l'enseignant connecte son Google Drive, CiaoSchool conserve le jeton d'accès nécessaire pour enregistrer dans un dossier « CiaoSchool » de son Drive les PDF des documents et des annonces ; la connexion peut être supprimée à tout moment depuis les paramètres.

Données des élèves

CiaoSchool ne collecte et ne conserve aucune donnée des élèves. Les élèves ne créent pas de compte et ne saisissent ni nom, ni e-mail, ni autre donnée personnelle : les quiz et les exercices d'association sont anonymes, corrigés sur le moment, et le résultat n'est visible que par la personne qui les réalise, sans être enregistré. Les sondages ne conservent que des totaux anonymes par option, jamais les réponses individuelles. La progression des flashcards reste dans le navigateur de l'élève et n'est ni envoyée ni enregistrée sur le serveur. Le tableau blanc partagé affiche ce que ses utilisateurs dessinent ou écrivent, sous la responsabilité de l'enseignant qui le crée : il ne doit pas servir à écrire des données personnelles. Comme sur tout site, l'adresse IP et les données techniques de navigation peuvent figurer pour une durée limitée dans les journaux techniques du serveur d'hébergement. Une seule exception : si l'enseignant active le retour d'information sur une annonce ou un cours, l'élève peut laisser, de façon facultative, un émoji et une suggestion écrite. Seuls ces éléments sont enregistrés, de manière anonyme, avec un identifiant aléatoire stocké dans un cookie sur son appareil : jamais de nom, d'e-mail ou d'autres données personnelles. Les suggestions ne doivent contenir aucune donnée personnelle.

Si l'enseignant place dans une annonce un lien vers YouTube, Vimeo ou Wordwall, le contenu apparaît sous l'annonce mais ne se charge que lorsque l'élève le lance : jusque-là aucune donnée n'est envoyée à ces services. Une fois lancé, le service externe traite les données selon sa propre politique (YouTube est utilisé via son domaine sans cookie).

Finalités du traitement

Les données des enseignants servent à créer et gérer leur espace et à envoyer les e-mails de service (confirmation d'inscription, récupération du mot de passe). L'adresse e-mail n'est utilisée pour la newsletter que si l'inscription a été conservée, et elle peut être annulée à tout moment.

Base juridique

Le traitement repose sur l'exécution du service demandé par l'enseignant et, pour la newsletter, sur le choix exprimé lors de l'inscription, révocable à tout moment.

Conservation des données

Les données de l'enseignant sont conservées tant que son espace est actif et peuvent être supprimées sur demande, avec tous ses contenus. Rien n'est conservé sur les élèves. Fait exception le retour d'information anonyme facultatif décrit ci-dessus, que l'enseignant peut supprimer.

Droits de la personne concernée

Vous pouvez à tout moment demander l'accès, la rectification, l'effacement ou la limitation du traitement de vos données, ainsi que vous opposer au traitement ou en demander la portabilité, en écrivant à gestioneskuola@gmail.com.

Contenus publiés par les enseignants

CiaoSchool met à disposition des enseignants un espace pour publier de manière autonome leurs propres contenus pédagogiques (cours, matériels, exercices et outils). Ces contenus sont créés et publiés sous la seule responsabilité de l'enseignant concerné : CiaoSchool n'exerce aucun contrôle éditorial sur ceux-ci et n'assume aucune responsabilité quant à leur exactitude, leur légalité, ou à d'éventuelles atteintes aux droits de tiers.

Continuité du service et sauvegardes

Le service est fourni « en l'état », sans garantie de continuité, de disponibilité ininterrompue ou d'absence d'erreurs. Nous vous recommandons d'exporter régulièrement et de conserver sur votre propre appareil une copie des contenus que vous créez, en utilisant les fonctions d'exportation/téléchargement disponibles dans chaque outil, plutôt que de compter uniquement sur leur conservation sur ce site.

Cookies

Ce site utilise uniquement des cookies techniques, nécessaires à son fonctionnement (par exemple pour maintenir la session de connexion administrateur). Aucun cookie de profilage ou tiers à des fins publicitaires n'est utilisé.

Contact

Pour toute question concernant cette politique ou le traitement de vos données, écrivez à gestioneskuola@gmail.com.